Закон РТ от 3 декабря 2009 г. N 54-ЗРТ "О внесении изменений в Закон Республики Татарстан "О государственных языках Республики Татарстан и других языках в Республике Татарстан"

Положения Закона "О государственных языках Республики Татарстан и других языках в Республике Татарстан" приводятся в соответствие с действующим федеральным законодательством в связи с принятием Решения Верховного Суда Республики Татарстан от 28 апреля 2008 г. N 3-12/08 г. и Определения СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 6 августа 2008 г. N 11-Г08-12.

Так, избирательные бюллетени, бюллетени для голосования на референдуме в Республике Татарстан печатаются на русском языке. Решение о печатании бюллетеней на двух и более языках принимается избирательной комиссией, комиссией референдума, при этом, текст на русском языке должен помещаться в каждом бюллетене.

Ярлыки, инструкции, этикетки на выпускаемую продукцию также оформляются в обязательном порядке на русском языке. Дополнительное использование татарского либо других языков в указанных случаях передано на усмотрение производителей.

Установлено, что гражданам, в работе которых необходимо знание и практическое применение двух государственных языков Республики Татарстан, устанавливаются надбавки в размере до 15 процентов от должностного оклада.

Закон вступает в силу через 10 дней со дня его официального опубликования.