ПИСЬМО Минфина России (Министерство финансов РФ) от 18 декабря 2014 г. №03-08-05/65494
Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики в связи с обращением о порядке налогообложения налогом на доходы физических лиц дохода адвоката в виде гонорара по договору оказания юридических услуг организации - резиденту Республики Болгария сообщает следующее.
В соответствии с положениями статьи 14 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 08.06.1993 (далее - Соглашение) доход, получаемый физическим лицом, имеющим постоянное местожительство в одном Договаривающемся Государстве, от оказания профессиональных услуг или другой деятельности независимого характера, облагается налогом только в этом Государстве, за исключением случаев, когда такие услуги оказываются или оказывались в другом Договаривающемся Государстве и доход относится к постоянной базе, которую физическое лицо регулярно имеет или имело в своем распоряжении в этом другом Государстве.
При этом выражение "профессиональные услуги" включает, в частности, независимую научную, литературную, артистическую, образовательную или преподавательскую деятельность, а также независимую деятельность врачей, адвокатов, инженеров, архитекторов, стоматологов и бухгалтеров.
Таким образом, доход физического лица, осуществляющего адвокатскую деятельность на территории Российской Федерации по договору оказания юридических услуг в пользу организации - резидента Республики Болгария, облагается налогом на доходы физических лиц на территории Российской Федерации в порядке, предусмотренном Налоговым кодексом Российской Федерации.
При этом условием для применения льгот и освобождений в соответствии с положениями Соглашения является предоставление физическим лицом сертификата о резидентстве в Российской Федерации болгарской организации.
Одновременно сообщается, что настоящее письмо Департамента не содержит правовых норм, не конкретизирует нормативные предписания и не является нормативным правовым актом. Письменные разъяснения Минфина России по вопросам применения законодательства Российской Федерации о налогах и сборах имеют информационно-разъяснительный характер и не препятствуют налогоплательщикам руководствоваться нормами законодательства Российской Федерации о налогах и сборах в понимании, отличающемся от трактовки, изложенной в настоящем письме.
Заместитель директора Департамента | А.С. Кизимов |
Обзор документа
Физлицо, осуществляющее адвокатскую деятельность на территории России, оказывает юридические услуги в пользу организации - резидента Болгарии. Даны разъяснения по применению в данной ситуации Соглашения России и Болгарии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество.
Доход от указанных услуг облагается НДФЛ на территории России в порядке, предусмотренном НК РФ. Условием применения льгот и освобождений в соответствии с положениями Соглашения является предоставление физлицом сертификата о резидентстве болгарской организации в России.