Проект федерального закона № 47697-5 "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"
Вносится Правительством
Российской Федерации
Внести в Федеральный закон от 18 декабря 1997 года N 152-ФЗ "О наименованиях географических объектов" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 51, ст. 5718) следующие изменения:
1) в статье 1:
а) абзац второй изложить в следующей редакции:
"географические объекты - существующие или существовавшие относительно устойчивые и характеризующиеся определенным местоположением целостные образования Земли: материки, океаны, моря, заливы, проливы, острова, горы, реки, озера, ледники, пустыни и иные природные объекты; республики, края, области, автономные области, автономные округа; города, в том числе города федерального значения и другие населенные пункты; административно-территориальные образования (единицы): районы, административные районы, аймаки, кожууны, национальные районы, улусы, волости, поссоветы, наслеги, сельсоветы, сельские округа, сомоны, сумоны, национальные сельсоветы, станичные округа и другие; железнодорожные станции, морские и речные порты, аэропорты;";
б) абзац третий после слов "географические названия" дополнить словами "- имена собственные";
в) дополнить абзацем следующего содержания:
"нормализованное наименование географического объекта - наименование географического объекта в официально установленном написании на языке, на котором оно употребляется.";
2) статью 3 изложить в следующей редакции:
"Статья 3. Сфера действия настоящего Федерального закона
Действие настоящего Федерального закона распространяется на деятельность в области установления, нормализации, употребления, регистрации, учета и сохранения наименований указанных в статье 1 настоящего Федерального закона географических объектов на территории Российской Федерации, а также географических объектов континентального шельфа и исключительной экономической зоны Российской Федерации и географических объектов, открытых или выделенных российскими исследователями в пределах открытого моря и Антарктики, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.";
3) в абзаце шестом статьи 4 слова "специально уполномоченного федерального органа исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области наименований географических объектов,";
4) в статье 5:
а) в наименовании слова "Специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов";
б) в абзаце первом слова "Специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов,";
5) в пункте 1 статьи 6 слова "специально уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области наименований географических объектов";
6) в статье 7:
а) в абзаце втором пункта I слова "специально уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области наименований географических объектов";
б) в абзаце третьем пункта 2 и в абзаце втором пункта 3 слова "территориального образования" заменить словами "административно-территориального образования (единицы)";
7) в статье 8:
а) в пункте 1:
абзац первый после слов "употребления наименований географических объектов на русском языке" дополнить словами "федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области наименований географических объектов";
абзац четвертый изложить в следующей редакции:
"Порядок установления нормализованных наименований географических объектов определяется Правительством Российской Федерации.";
б)абзац второй пункта 2 после слов "географических объектов Российской Федерации," дополнить словами "континентального шельфа и исключительной экономической зоны Российской Федерации,";
8) в статье 9:
а) в пункте 1:
абзац второй после слов "о присвоении наименований географическим объектам Российской Федерации" дополнить словами ", за исключением железнодорожных станций, морских и речных портов, аэропортов,", а после слов "о переименовании географических объектов Российской Федерации" дополнить словами ", за исключением железнодорожных станций, морских и речных портов, аэропортов,";
в абзаце третьем:
после слов "Предложения о присвоении наименований" дополнить словами "железнодорожным станциям, морским и речным портам, аэропортам,";
после слов "географическим объектам" дополнить словами "внутренних вод, территориального моря,";
слова "специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов";
б) в пункте 2 слова "специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов";
в) в пункте 3 слова "Специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "Федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов,";
г) пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Присвоение наименований республикам, краям, областям, городам федерального значения, автономной области, автономным округам и переименование республик, краев, областей, городов федерального значения, автономной области, автономных округов осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.";
Присвоение наименований столицам и административным центрам субъектов Российской Федерации и переименование указанных географических объектов осуществляется федеральными законами по представлениям органов государственной власти субъектов Российской Федерации.
Переименование городов Российской Федерации осуществляется федеральными законами по представлению органов государственной власти субъектов Российской Федерации.";
д) в пункте 5:
абзац первый после слов "административных центров субъектов Российской Федерации," дополнить словами "железнодорожных станций, морских и речных портов, аэропортов,", после слов "по представлениям" дополнить словами "органов государственной власти";
абзац второй после слов "городов Российской Федерации," дополнить словами "железнодорожных станций, морских и речных портов, аэропортов,", после слов "по представлениям" дополнить словами "органов государственной власти";
абзац третий изложить в следующей редакции:
"Присвоение наименований железнодорожным станциям, морским и речным портам, аэропортам, географическим объектам внутренних вод, территориального моря, континентального шельфа и исключительной экономической зоны Российской Федерации, а также географическим объектам, открытым или выделенным российскими исследователями в пределах открытого моря и Антарктики, либо переименование указанных географических объектов осуществляется Правительством Российской Федерации по представлению федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области наименований географических объектов.";
9) в статье 10:
а) в пункте 2 слова "специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов";
б) в абзаце втором пункта 3 слова "со специально уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в области наименований географических объектов" заменить словами "с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области наименований географических объектов".
Президент Российской Федерации |
Пояснительная записка
к проекту федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"
Проект федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов" подготовлен в соответствии с решением заседания Правительства Российской Федерации по вопросу "О повышении эффективности геодезической и картографической деятельности в Российской Федерации" от 29 сентября 2005 г. и концепцией законопроекта, утвержденной Комиссией Правительства Российской Федерации по законопроектной деятельности.
Основная идея законопроекта заключается в необходимости уточнения некоторых норм Федерального закона "О наименованиях географических объектов" (далее - Федеральный закон), принятого в 1997 году, в связи с изменениями в законодательстве Российской Федерации, произошедшими со времени принятия Федерального закона, а также исключения неоднозначности толкования этих норм, выявленной практикой их применения.
Так, законопроектом предлагается внести изменения в статью 1 Федерального закона в части уточнения основных понятий, используемых для целей этого закона, и включения в нее новых понятий:
в понятии "географические объекты" установить исчерпывающий перечень объектов, относимым к географическим; слова "поселения" заменить на слова "населенные пункты", дополнительно включить в перечень речные порты и объекты, равнозначные по статусу районам и волостям (аймаки, кожууны, национальные районы, наслеги, улусы, сельсоветы, госсоветы, сельские округа, сомоны, сумоны, национальные сельсоветы, станичные округа), являющиеся административно-территориальными образованиями (единицами), статус и границы которых устанавливаются законодательством субъектов Российской Федерации об их административно-территориальном устройстве;
в целях более полного и однозначного определения понятия "наименования географических объектов" уточнить, что эти наименования являются "именами собственными", что обуславливает требование их написания в соответствии с правилами и традициями языка, на котором они употребляются (на государственном языке - русском или на других языках народов Российской Федерации);
дополнить понятием "нормализованное наименование географического объекта", что позволит четко установить сферу регулирования порядка установления нормализованных наименований географических объектов, возложение на Правительство Российской Федерации полномочий по определению которого предусматривается законопроектом.
С целью уточнения сферы действия Федерального закона законопроектом предлагается статью 3 изложить в новой редакции, которая исключает норму о том, что его действие не распространяется на внеземные тела и расположенные на них объекты, так как они не относятся к географическим объектам Земли, и на расположенные в городах и других населенных пунктах объекты, поскольку указанные в статье 1 Федерального закона объекты являются географическими вне зависимости от их местоположения.
На основании статьи 67 Конституции Российской Федерации предлагается дополнить статьи 8 и 9 Федерального закона уточнением, что установленный в них порядок нормализации, присвоения наименований и переименования географических объектов распространяется на территорию континентального шельфа, исключительной экономической зоны Российской Федерации, а также ее внутренних вод и территориального моря.
Для уточнения норм Федерального закона законопроектом предлагается:
в статье 7 при определении территории, на которой не допускается присвоение одного и того же наименования нескольким однородным географическим объектам термин "территориальное образование" в соответствии с законодательством Российской Федерации заменить на "административно-территориальное образование";
в статье 8 указать органы государственной власти, осуществляющие нормализацию наименований географических объектов, а также определить компетенцию в этой сфере федеральных органов исполнительной власти. При этом предусматривается, что порядок установления нормализованных наименований географических объектов определяет Правительство Российской Федерации.
Законопроектом предусматривается приведение отдельных норм Федерального закона в соответствие с:
законодательством Российской Федерации, определяющим функции федеральных органов исполнительной власти, для чего в статьях 4, 5, 6, 7, 9 и 10 заменить слова "специально уполномоченный федеральный орган исполнительной власти в области наименований географических объектов" на "федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный в области наименований географических объектов";
Федеральным конституционным законом "О порядке принятия в Российскую Федерацию и образования в ее составе нового субъекта Российской Федерации" и Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 28 ноября 1995 г. N 15-П "По делу о толковании части 2 статьи 137 Конституции Российской Федерации", для чего в статье 9 установить, что присвоение наименований и переименование субъектов Российской Федерации осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации;
Федеральным законом "О морских портах в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" и другими актами законодательства Российской Федерации, регулирующими деятельность транспортного комплекса, для чего в статье 9 уточнить порядок присвоения наименований морским портам, железнодорожным станциям, речным портам, аэропортам и их переименования.
Финансово-экономическое обоснование
проекта федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"
Принятие Федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов" не потребует дополнительного финансирования из федерального бюджета.
Перечень
актов федерального законодательства, подлежащих признанию утратившими силу, приостановлению, изменению, дополнению или принятию в связи с принятием Федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"
Принятие Федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов" повлечет за собой принятие правового акта Правительства Российской Федерации.
Рабочее наименование правового акта - проект постановления Правительства Российской Федерации "Об утверждении Порядка установления нормализованных наименований географических объектов" (далее - проект постановления).
Указанный проект постановления предполагается разработать на основе положений статьи 8 Федерального закона от 18 декабря 1997 г. N 152-ФЗ "О наименованиях географических объектов", требований Закона Российской Федерации "О языках народов Российской Федерации".
Статья 8 Федерального закона дополняется положением, согласно которому порядок установления нормализованных наименований географических объектов определяется Правительством Российской Федерации (далее - Порядок).
Порядок предполагает определить:
сферу действия Порядка (географические объекты территории Российской Федерации, внутренних вод, территориального моря, континентального шельфа и исключительной экономической зоны Российской Федерации, а также географических объектов, открытых или выделенных российскими исследователями в пределах открытого моря и Антарктики);
полномочия органов государственной власти Российской Федерации и субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, общественных объединений, юридических лиц и граждан Российской Федерации в части инициативы внесения предложений о нормализации наименований географических объектов;
полномочия субъектов Российской Федерации в части рассмотрения предложений о нормализации наименований географических объектов, расположенных на территориях субъектов Российской Федерации;
перечень документов и сведений, необходимых для рассмотрения и проведения экспертизы предложений о нормализации наименований географических объектов федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области наименований географических объектов;
полномочия федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области наименований географических объектов, в части установления нормализованного наименования географического объекта путем принятия правового акта, действующего на всей территории Российской Федерации.
Заключение Комитета по делам Федерации и региональной политике Государственной Думы Федерального Собрания РФ пятого созыва по проекту федерального закона N 47697-5 "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"
(в части уточнения основных понятий и сферы действия Федерального закона)
- вносит Правительство Российской Федерации
В Комитете Государственной Думы по делам Федерации и региональной политике (назначен ответственным комитетом решением Совета Государственной Думы от 22 апреля 2008 года, протокол N 24) рассмотрен проект федерального закона N 47697-5 "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов", внесенный Правительством Российской Федерации.
Законопроект соответствует требованиям статьи 104 Конституции Российской Федерации и статьи 105 Регламента Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
Законопроектом предлагается внести изменения в ряд статей Федерального закона от 18 декабря 1997 года N 152-ФЗ "О наименованиях географических объектов" в связи с изменениями, произошедшими в законодательстве Российской Федерации со времени его принятия, а также исключения неоднозначности толкования норм, выявленной практикой их применения.
Законопроектом предлагается внести изменения в статью 1 Федерального закона "О наименованиях географических объектов" в части уточнения основных понятий, используемых для целей этого закона, и включения в нее новых понятий.
Законопроектом предусматривается приведение отдельных норм Федерального закона в соответствие со статьей 67 Конституции Российской Федерации, Федеральным конституционным законом "О порядке принятия в Российскую Федерацию и образования в ее составе нового субъекта Российской Федерации", Федеральным законом "О морских портах в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 28 ноября 1995 года N 15-П и другими законодательными актами.
В заключении Правового управления Аппарата Государственной Думы замечаний концептуального характера по представленному проекту федерального закона не имеется.
В связи с изложенным, Комитет Государственной Думы по делам Федерации и региональной политике поддерживает концепцию указанного законопроекта и рекомендует Государственной Думе принять его в первом чтении.
Председатель комитета |
В.В. Усачев |
Проект федерального закона N 47697-5 "О внесении изменений в Федеральный закон "О наименованиях географических объектов"
Текст проекта федерального закона официально опубликован не был