8 июня 2019
Законодательное Собрание Ямало-Ненецкого АО
Закон Ямало-Ненецкого автономного округа от 28 мая 2019 г. N 34-ЗАО "О внесении изменений в Закон Ямало-Ненецкого автономного округа "О родных языках коренных малочисленных народов Севера на территории Ямало-Ненецкого автономного округа"
Обзор документа
Уточнен порядок осуществления перевода нормативных правовых актов Ямала в области гарантий прав коренных малочисленных народов Севера.
Помимо корректировки использованной в законе терминологии, уточняются нормы, касающиеся сотрудничества в сфере сохранения, изучения и развития родных языков, порядка перевода нормативных правовых актов округа в области гарантий прав коренных малочисленных народов Севера на языки коренных народов, а также порядка использования родных языков в официальном делопроизводстве. В частности, установлено, что при поступлении в органы власти обращения на языке коренных народов, ответ заявителю, по его желанию, может быть так же предоставлен на его родном языке.
Кроме того, расширен круг лиц, имеющих право вносить предложения по использованию родных языков в написании наименований географических объектов в местах традиционного проживания коренных малочисленных народов Севера, использующих родные языки. Теперь с такими предложениями кроме органов местного самоуправления, смогут выступать и органы госвласти, общественные организации и сами граждане.
Напомним, на территории Ямала родными языками коренных малочисленных народов Севера являются хантыйский, ненецкий и селькупский языки. В целях привлечения внимания к проблеме исчезающих языков Генеральной Ассамблеей ООН 2019 год провозглашен Международным Годом языков коренных народов, в рамках которого по всему миру пройдут мероприятия, направленные на сохранение и изучение языков коренных народов мира.
Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.