Информация Федерального агентства воздушного транспорта "Вниманию пользователей воздушного пространства Российской Федерации!"
Информируем, что в связи с введенными ограничениями на перевозку граждан на территорию Российской Федерации, все заявки на выполнение воздушных перевозок граждан Российской Федерации с территории иностранных государств на территорию Российской Федерации на воздушных судах вместимостью менее 20 кресел в частных или коммерческих целях должны направляться в Росавиацию и ФГУП "Госкорпорация по ОрВД" в срок не позднее 24 часов до расчетного времени прибытия в аэропорт назначения на территории Российской Федерации.
Одновременно с направлением запроса, на электронный адрес Росавиации (aviapermit@scaa.ru) и ГЦ ЕС ОрВД (permit@matfmc.ru) должна быть направлена соответствующая Форма, полностью заполненная на каждого пассажира, следующего на запрашиваемом рейсе.
Заявки на выполнение перевозок граждан на территорию Российской Федерации с территории иностранных государств, представленные в Росавиацию и ГЦ ЕС ОрВД в нарушение обозначенного срока, а также без заполненной или не полностью заполненной Формы, к рассмотрению приниматься не будут.
Обращаем внимание, что прилет граждан в г. Москву осуществляется только через аэропорт Шереметьево.
ФОРМА ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ ПАССАЖИРАМИ, ПРИБЫВАЮЩИМИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ НА ВОЗДУШНЫХ СУДАХ ВМЕСТИМОСТЬЮ МЕНЕЕ 20 КРЕСЕЛ*
(FORM TO BE FILLED BY PASSENGERS, WHO ARRIVING TO THE RUSSIAN FEDERATION BY AIRCRAFT WITH CAPACITY LESS THAN 20)*
Дата прибытия в Российскую Федерацию (Arrival date to the Russian Federation) | |
---|---|
Номер рейса (Flight number) | |
Маршрут прибытия на территорию Российской Федерации (Arrival route to the Russian Federation) | |
ФИО пассажира (полностью) (Passenger"s full name) | |
Гражданство пассажира (Passenger"s citizenship) | |
Серия и номер паспорта пассажира (или данные иного документа), кем и когда выдан (Passport data) | |
Адрес постоянного места жительства в Российской Федерации (Permanent address in the Russian Federation) | |
Адрес места пребывания, где пассажир будет находиться в период самоизоляции или карантина в течение 14 дней (Address of the place where the passenger will stay during the period of self-isolation or quarantine for 14 days) | |
Подпись и инициалы пассажира** (Signature and initials of the passenger)** (для несовершеннолетних пассажиров заполняется лицом, несущим ответственность за соблюдение несовершеннолетним пассажиром карантинных и самоизоляционных мер) / (for underage passengers shall be filled in by the person responsible for observance of quarantine and self-isolation measures by the underage passenger) |
------------------------------
* Заполняется на каждого пассажира отдельно, в том числе отдельно на каждого несовершеннолетнего гражданина, совместно следующего на рейсе.
** Настоящей подписью пассажир подтверждает свои обязательства по соблюдению жестких карантинных и самоизоляционных мероприятий в соответствии с поручением Правительства Российской Федерации от 07.04.2020 № ТГ-П9-3085кв.
------------------------------
* To be filled for each passenger separately, including separately for each minor citizen who is jointly traveling on a flight.
** With this signature, the passenger confirms his obligations to comply with strict quarantine and self-isolation measures in accordance with the order of the Government of the Russian Federation of 07.04.2020 No. TG-P9-3085kv.
Обзор документа
В связи с ограничениями на авиаперевозки граждан в Россию все заявки на перелеты из-за рубежа на судах вместимостью менее 20 кресел в частных или коммерческих целях должны направляться в Росавиацию и ФГУП "Госкорпорация по ОрВД" не позднее 24 часов до расчетного времени прибытия в аэропорт назначения.
Разработана форма, которая заполняется на каждого пассажира, следующего на запрашиваемом рейсе. Она направляется одновременно с заявкой.
Прибытие в Москву - только через аэропорт Шереметьево.