Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 5 февраля 2014 г. N ФС-ЕН-8/1644
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в связи со сложившейся ситуацией, в результате выявления на территории Евросоюза африканской чумы свиней (АЧС), а также в рамках гармонизации подходов к обеспечению безопасности продукции животного происхождения, с учетом Директивы Совета 2002/99/ЕС от 16 декабря 2002 года, устанавливающей ветеринарно-санитарные правила, регулирующие производство, переработку, распределение и внедрение продуктов животного происхождения для потребления человеком, поставки готовой продукции из свинины или содержащей в своем составе свинину, сырья животного происхождения (из свинины) предназначенного для производства кормов для непродуктивных животных и пушных зверей с предприятий ЕС в Российскую Федерацию с "06" февраля 2014 года могут осуществляться только при выполнении следующих условий.
К ветеринарному сертификату, сопровождающему каждую партию готовой продукции, содержащей сырье животного происхождения и мясных консервов, колбас и других видов готовых к употреблению мясных продуктов, а также сырья животного происхождения (из свинины), предназначенного для производства кормов для непродуктивных животных и пушных зверей должно быть оформлено приложение, следующего содержания:
"Экспортируемые в Российскую Федерацию готовая продукция из свинины или содержащей свинину, а также сырье животного происхождения (из свинины) предназначенное для производства кормов для непродуктивных животных и пушных зверей были подвергнуты одному из следующих видов обработки:
- термическая обработка в герметически закрытом контейнере при показателе * 3,00 или более (* - подсчитанное поражающее воздействие на бактериальные споры. Значение *, равное 3.00, означает, что самая холодная точка продукта была достаточно прогрета, чтобы добиться такого же поражающего воздействия, которое достигается с помощью мгновенного нагревания и охлаждения (121°С (250°F) за три минуты);
- термическая обработка при минимальной температуре 80°С, которую необходимо обеспечить по всей толще мяса;
- термическая обработка в герметически закрытом контейнере при температуре 60°С в течение минимум 4 часов, в течение которых температуру в центре следует поддерживать в течение 30 минут на уровне минимум 70°С;
- естественная ферментация и созревание в течение не менее 9 месяцев для бескостного мяса, в результате которых достигают следующих показателей: Aw не более 0,93 или pH не более 6,0;
- окорок и филе: обработка с применением естественной ферментации и созревания в течение минимум 190 дней для окорока и 140 дней для филе".
Указанные гарантии должны быть заверены подписью и печатью официального ветеринарного врача страны - члена ЕС, оформившего ветеринарный сертификат и это приложение должно иметь реквизиты ветеринарного сертификата (дату и номер).
При поступлении данных грузов в Российскую Федерацию из стран ЕС в сопровождении ветеринарных сертификатов, оформленных до 06 февраля 2014 года включительно, решение о их пропуске принимается в обычном порядке.
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.
Заместитель Руководителя | Е.А. Непоклонов |
Обзор документа
На территории Евросоюза были выявлены вспышки африканской чумы свиней. В связи с этим с 6 февраля 2014 г. усложнен ввоз следующих товаров из ЕС: готовой продукции из свинины, продукции с содержанием свинины, а также сырья животного происхождения (из свинины), предназначенного для производства кормов для непродуктивных животных и пушных зверей.
При поставках названных товаров, кроме ветеринарного сертификата, нужно предъявить приложение, подтверждающее факт соответствующей обработки продукции. Предъявляемые гарантии должны быть заверены подписью и печатью официального ветеринарного врача страны-члена ЕС, оформившего сертификат. Помимо этого, в приложении должны быть указаны реквизиты сертификата (дата, номер).
Перечислены возможные способы обработки. Например, термообработка при минимальной температуре 80°С, которую необходимо обеспечить по всей толще мяса.
При поступлении грузов в сопровождении ветеринарных сертификатов, оформленных до 6 февраля 2014 г. (включительно), решение о их пропуске принимается в обычном порядке.