Проект Приказа Министерства труда и социальной защиты РФ "Об утверждении профессионального стандарта "Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт" (подготовлен Минтрудом России 18.09.2018)

Досье на проект

Пояснительная записка

В соответствии с пунктом 16 Правил разработки, утверждения и применения профессиональных стандартов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 22 января 2013 г. N 23 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2013, N 4, ст. 293; 2014, N 39, ст. 5266), приказываю:

Утвердить прилагаемый профессиональный стандарт "Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт".

Министр

М.А. Топилин

УТВЕРЖДЕН
приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации
от "__" ______2018 г. N___

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ
Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт

Регистрационный номер

I. Общие сведения

Эксплуатация насосных станций по закачке рабочего агента в пласт
(наименование вида профессиональной деятельности)		Код

Основная цель вида профессиональной деятельности:

Обеспечение надёжного и эффективного функционирования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт

Группа занятий:

8113	Бурильщики скважин и колодцев и рабочие родственных занятий
(код ОКЗ)*(1)	(наименование)

Отнесение к видам экономической деятельности:

06.10.1	Добыча сырой нефти
06.10.3	Добыча нефтяного (попутного) газа
06.20.1	Добыча природного газа
06.20.2	Добыча газового конденсата
33.12	Ремонт машин и оборудования
52.10.22	Хранение и складирование газа и продуктов его переработки
(код ОКВЭД*(2))	(наименование вида экономической деятельности)

II. Описание трудовых функций, входящих в профессиональный стандарт (функциональная карта вида профессиональной деятельности)

Обобщенные трудовые функции			Трудовые функции
код	наименование	уровень квалификации	наименование	код	уровень (подуровень) квалификации
А	Эксплуатация технологического оборудования насосной станции по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности	3	Поддержание заданного режима работы оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности	A/01.3	3
			Техническое обслуживание оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности	A/02.3	3
			Текущий ремонт оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности	A/03.3	3
В	Эксплуатация технологического оборудования насосной станции по закачке рабочего агента в пласт средней производительности	4	Поддержание заданного режима работы оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности	В/01.4	4
			Техническое обслуживание оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности	В/02.4	4
			Текущий ремонт оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности	В/03.4	4
С	Эксплуатация технологического оборудования насосной станции по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности	4	Поддержание заданного режима работы оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности	С/01.4	4
			Техническое обслуживание оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности	С/02.4	4
			Текущий ремонт оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности	С/03.4	4

III. Характеристика обобщенных трудовых функций

3.1. Обобщенная трудовая функция

Наименование	Эксплуатация технологического оборудования насосной станции по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности	Код	A	Уровень квалификации	3

Происхождение обобщенной трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Возможные наименования должностей, профессий	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт 3-го разряда

Требования к образованию и обучению	Профессиональное обучение - программы профессиональной подготовки по профессиям рабочих, программы переподготовки рабочих
Требования к опыту практической работы	-
Особые условия допуска к работе	Прохождение обязательных предварительных (при поступлении на работу) и периодических медицинских осмотров (обследований), а также внеочередных медицинских осмотров (обследований) в установленном законодательством Российской Федерации порядке*(3) Прохождение обучения и проверки знаний требований охраны труда, подготовки и проверки знаний по промышленной безопасности в установленном законодательством Российской Федерации порядке*(4) Прохождение обучения мерам пожарной безопасности, включая прохождение противопожарного инструктажа и пожарно-технического минимума по соответствующей программе*(5) Возраст не моложе 18 лет*(6) Прохождение обучения и проверки знаний норм и правил работы в электроустановках в качестве электротехнического персонала в объеме не менее II группы по электробезопасности*(7) Наличие специального допуска для выполнения работ на высоте 1,8 м и более*(8) (при необходимости) Прохождение обучения и проверки знаний по правилам эксплуатации оборудования, работающего под избыточным давлением*(9)
Другие характеристики	Насосные станции по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности - насосные станции по закачке рабочего агента в пласт с количеством работающих агрегатов менее 4-х или с объемом закачки воды до 2,7 тыс. м3/сутки включительно

Дополнительные характеристики

Наименование документа	Код	Наименование базовой группы, должности (профессии) или специальности
ОКЗ	8113	Бурильщики скважин и колодцев и рабочие родственных занятий
ЕТКС	§ 7*(10)	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт 3 разряда
ОКПДТР*(11)	13908	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт

3.1.1. Трудовая функция

Наименование	Поддержание заданного режима работы оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности			Код	A/01.3	Уровень (подуровень) квалификации	3
Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Запуск и вывод насоса низкой производительности на технологический режим работы
	Снятие рабочих параметров насосного агрегата низкой производительности
	Контроль технологических параметров работы насосного агрегата низкой производительности
	Плановая или аварийная остановка насосного агрегата низкой производительности
	Внешний и внутренний осмотр насосного блока и блока гребенки (далее - БГ)
	Переключение движения потока жидкости в БГ
	Контроль технологических параметров давления в БГ
	Запуск и остановка маслосистемы насосного агрегата низкой производительности
	Контроль технологических параметров работы маслосистемы насосного агрегата низкой производительности
	Технологические переключения маслонасосов
	Запуск и вывод сепаратора на заданный технологический режим работы
	Поддержание заданного режима работы сепаратора
	Плановая и аварийная остановка сепаратора
	Снятие замеров контрольно-измерительных приборов и автоматики (далее - КИПиА)
	Запуск и остановка дренажных насосов
	Контроль соблюдения режима откачки дренажных емкостей
	Запуск и остановка вентиляционной системы
	Запуск и остановка блока реагентного хозяйства (далее - БРХ)
	Снятие рабочих параметров БРХ
	Контроль расхода химического реагента
	Контроль состояния системы обогрева водоводов
	Запуск и остановка водозаборной скважины
	Выполнение работ по выводу водозаборной скважины на технологический режим работы под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Снятие рабочих параметров со станции управления водозаборной скважины
	Отбор проб масла, рабочего агента
	Поддержание технического состояния закреплённых производственных объектов и территории в соответствии с требованиями нормативно-технической документации (далее - НТД)
	Ведение оперативной, технической документации по техническому состоянию оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
	Информирование непосредственного руководителя и машиниста насосной станции по закачке рабочего агента в пласт более высокого уровня квалификации о режимах работы и техническом состоянии оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
Необходимые умения	Выполнять подготовительные работы перед пуском насоса низкой производительности
	Выполнять пуск насоса низкой производительности в ручном или автоматическом режимах
	Выполнять вывод насоса низкой производительности на заданный технологический режим работы
	Осуществлять замеры рабочих параметров насосного агрегата низкой производительности
	Выполнять плановую остановку насосного агрегата низкой производительности согласно руководству по эксплуатации
	Выполнять аварийную остановку насосной станции низкой производительности согласно плану мероприятий по локализации и ликвидации последствий аварий (далее - ПМЛА)
	Выполнять технологические переключения в БГ для изменения потока движения рабочего агента
	Выполнять подготовительные работы перед пуском маслосистемы насосного агрегата низкой производительности
	Выполнять пуск маслосистемы согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата низкой производительности
	Выполнять остановку маслосистемы согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата низкой производительности
	Выполнять переключения запорной-регулирующей арматуры маслосистемы насосного агрегата низкой производительности
	Выполнять подготовительные работы перед запуском сепаратора
	Выполнять запуск сепаратора
	Выполнять вывод сепаратора на заданный технологический режим работы
	Выполнять плановую остановку сепаратора согласно технологического регламента
	Выполнять аварийную остановку сепаратора согласно ПМЛА
	Выполнять подготовительные работы перед пуском дренажных насосов
	Выполнять пуск дренажных насосов в ручном или автоматическом режимах
	Выполнять остановку дренажных насосов согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата
	Осуществлять осмотр основных узлов и элементов вентиляционной системы перед запуском в работу
	Выполнять включение вентилятора, для осуществления вентиляции технологических помещений
	Выполнять остановку вентиляционной системы согласно технологического регламента
	Выполнять технологию подачи химического реагента для защиты трубопроводов согласно технологического регламента
	Выполнять проверку работоспособности обогревающих устройств и дренажей в зимний период
	Выполнять запуск водозаборной скважины согласно технологического регламента
	Выполнять остановку водозаборной скважины согласно технологического регламента
	Осуществлять контроль рабочих параметров водозаборной скважины
	Применять сертифицированные пробоотборные устройства в местах отбора проб масла, рабочего агента
	Соблюдать требования правил промышленной безопасности и охраны труда при эксплуатации основного и вспомогательного оборудования насосной станции низкой производительности
	Читать и применять техническую документацию общего и специализированного назначения
	Определять механические повреждения основного и вспомогательного оборудования насосной станции низкой производительности, трубопроводной арматуры (далее - ТПА), КИПиА, фундаментов и сооружений
	Обнаруживать утечки рабочего агента, химических реагентов по внешним признакам и с использованием приборов
	Определять наличие посторонних шумов при работе насосных агрегатов низкой производительности и установок
	Использовать инвентарь и технические средства для поддержания чистоты и порядка на закреплённых производственных объектах и территории
	Заполнять оперативную, техническую документацию по техническому состоянию оборудования
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
Необходимые знания	Маршруты обходов оборудования и территории
	Устройство, назначение и принцип действия оборудования, ТПА и коммуникаций насосных агрегатов низкой производительности
	Назначение и принцип работы КИПиА, установленных в насосных станциях низкой производительности
	Физико-химические свойства рабочего агента, химических реагентов, применяемых материалов, порядок и правила их применения и утилизации
	Предельные значения загазованности в рабочей зоне насосных агрегатов низкой производительности
	Виды неисправностей насосных агрегатов низкой производительности
	Технологические регламенты производственных объектов
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования, используемых инструментов и приспособлений
	Назначение, порядок оформления, применения оперативной и технической документации
	Требования к содержанию территории производственных объектов
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности

3.1.2. Трудовая функция

Наименование	Техническое обслуживание оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности			Код	A/02.3	Уровень (подуровень) квалификации	3
Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Осмотр и выявление неисправностей насосного агрегата низкой производительности
	Подготовка к очистке приемного фильтра насосного агрегата низкой производительности
	Очистка, пропарка приемного фильтра насосного агрегата низкой производительности
	Выполнение работ по опрессовке БГ под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Осмотр и выявление неисправностей маслосистемы
	Замена масла в маслосистеме
	Чистка (замена) фильтров маслосистемы
	Чистка (замена) дросселя маслосистемы
	Чистка (замена) маслоохладителя
	Монтаж-демонтаж заглушек
	Чистка маслобака
	Ревизия (замена) запорной арматуры маслосистемы
	Замена прокладок, уплотнительных колец в маслосистеме
	Осмотр и выявление неисправностей блока дренажных насосов, емкостей и водоводов
	Очистка дренажной системы
	Осмотр и выявление неисправностей вентиляционной системы
	Осмотр и выявление неисправностей фонтанной арматуры, технологической обвязки водозаборных скважин
Необходимые умения	Регулировать режим работы насосных агрегатов низкой производительности
	Соблюдать технологические регламенты производственных объектов
	Вести оперативную, техническую документацию по техническому состоянию оборудования производственных объектов
	Фиксировать информационные показания приборов средств КИПиА
	Читать и применять техническую документацию общего и специализированного назначения
	Применять ручной слесарный и электроинструмент
	Проводить работы по очистке (замене) фильтров согласно руководству по эксплуатации насосных агрегатов низкой производительности
	Выявлять и устранять неисправности основного и вспомогательного оборудования насосных станций низкой производительности
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
	Соблюдать требования правил промышленной безопасности и охраны труда при техническом обслуживании оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
Необходимые знания	Основы термодинамики, механики, гидравлики
	Основные приемы слесарных работ
	Устройство, назначение и принцип действия оборудования, ТПА и коммуникаций
	Назначение и принцип работы КИПиА, установленных в насосных станциях низкой производительности
	Физико-химические свойства рабочего агента, химических реагентов, горюче-смазочных материалов (далее - ГСМ), применяемых материалов, порядок и правила их применения и утилизации
	Виды неисправностей насосных станций низкой производительности
	Технологические регламенты производственных объектов
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования, используемых инструментов и приспособлений
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности
Другие характеристики	-

3.1.3. Трудовая функция

Наименование	Текущий ремонт оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности	Код	A/03.3	Уровень (подуровень) квалификации	3

Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Подготовка насосного агрегата низкой производительности к ремонту
	Выполнение работ по монтажу-демонтажу насосного агрегата низкой производительности под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Выполнение работ в приемке насосного агрегата низкой производительности после ремонта под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Выполнение работ по монтажу-демонтажу маслосистемы под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Выполнение работ в подготовке к ремонту блока дренажных насосов, емкостей и водоводов под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Выполнение работ по монтажу-демонтажу дренажных насосов под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Выполнение работ по подготовке водозаборной скважины к ремонту под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Выполнение работ по приемке водозаборной скважины после ремонта под руководством работника более высокого уровня квалификации
	Разборка, сборка внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
	Ремонт и (или) замена внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
	Испытание и регулировка внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
	Очистка, промывка, протирка разобранных деталей насосного агрегата и трубопроводов
	Предоставление ремонтному персоналу и персоналу подрядных организаций оперативной информации о текущем состоянии основного и вспомогательного оборудования насосных станций низкой производительности
	Поддержание технического состояния оборудования насосных станций низкой производительности и прилегающей территории в соответствии с требованиями промышленной, пожарной, экологической безопасности и охраны труда
Необходимые умения	Выполнять монтажные-демонтажные работы основного и вспомогательного оборудования насосных станций низкой производительности
	Использовать средства малой механизации, ручной инструмент
	Оформлять оперативную, техническую документацию по ведению технологического процесса на технологических установках
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
	Выявлять причины неисправностей оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности и устранять их
	Выполнять ремонтные работы для обеспечения или восстановления работоспособности оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт низкой производительности
Необходимые знания	Положение о взаимодействии с подрядными организациями при проведении ремонтных работ основного и вспомогательного оборудования насосных станций низкой производительности
	Порядок приемки и сдачи в ремонт основного и вспомогательного оборудования насосных станций низкой производительности
	Правила выполнения такелажных работ
	Устройство и принцип работы грузозахватных приспособлений, применяемых при такелажных работах
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования технологических установок, используемых инструментов и приспособлений
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности
Другие характеристики	-

3.2. Обобщенная трудовая функция

Наименование	Эксплуатация технологического оборудования насосной станции по закачке рабочего агента в пласт средней производительности	Код	B	Уровень квалификации	4

Происхождение обобщенной трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Возможные наименования должностей, профессий	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт 4-го разряда

Требования к образованию и обучению	Профессиональное обучение - программы профессиональной подготовки по профессиям рабочих, программы переподготовки рабочих, программы повышения квалификации рабочих
Требования к опыту практической работы	Не менее одного года по профессии с более низким (предыдущим) разрядом
Особые условия допуска к работе	Прохождение обязательных предварительных (при поступлении на работу) и периодических медицинских осмотров (обследований), а также внеочередных медицинских осмотров (обследований) в установленном законодательством Российской Федерации порядке Прохождение обучения и проверки знаний требований охраны труда, подготовки и проверки знаний по промышленной безопасности в установленном законодательством Российской Федерации порядке Прохождение обучения мерам пожарной безопасности, включая прохождение противопожарного инструктажа и пожарно-технического минимума по соответствующей программе Прохождение обучения и проверки знаний норм и правил работы в электроустановках в качестве электротехнического персонала в объеме не менее II группы по электробезопасности Наличие специального допуска для выполнения работ на высоте 1,8 м и более (при необходимости) Прохождение обучения и проверки знаний по правилам эксплуатации оборудования, работающего под избыточным давлением Возраст не моложе 18 лет
Другие характеристики	Насосные станции по закачке рабочего агента в пласт средней производительности - насосные станции по закачке рабочего агента в пласт с количеством работающих агрегатов от 4 до 6 включительно или с объемом закачки воды от 2,71 до 7,2 тыс. м3/сутки включительно

Дополнительные характеристики

Наименование документа	Код	Наименование базовой группы, должности (профессии) или специальности
ОКЗ	8113	Бурильщики скважин и колодцев и рабочие родственных занятий
ЕТКС	§7	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт 4 разряда
ОКПДТР	13908	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт

3.2.1. Трудовая функция

Наименование	Поддержание заданного режима работы оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности			Код	В/01.4	Уровень (подуровень) квалификации	4
Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Запуск и вывод насоса средней производительности на технологический режим работы
	Снятие рабочих параметров насосного агрегата средней производительности
	Плановая или аварийная остановка насосного агрегата средней производительности
	Контроль технологических параметров работы насосного агрегата средней производительности
	Внешний и внутренний осмотр насосного блока и БГ
	Переключение движения потока жидкости в БГ
	Контроль технологических параметров давления в БГ
	Запуск и остановка маслосистемы насосного агрегата средней производительности
	Контроль технологических параметров работы маслосистемы насосного агрегата средней производительности
	Технологические переключения маслонасосов
	Запуск и вывод сепаратора на заданный технологический режим работы
	Поддержание заданного режима работы сепаратора
	Плановая и аварийная остановка сепаратора
	Снятие замеров КИПиА
	Запуск и остановка дренажных насосов
	Контроль соблюдения режима откачки дренажных емкостей
	Запуск и остановка вентиляционной системы
	Запуск и остановка БРХ
	Снятие рабочих параметров БРХ
	Контроль расхода химического реагента
	Контроль состояния системы обогрева водоводов
	Запуск и остановка водозаборной скважины
	Вывод водозаборной скважины на заданный режим работы
	Снятие рабочих параметров со станции управления водозаборной скважины
	Отбор проб масла, рабочего агента
	Поддержание технического состояния закреплённых производственных объектов и территории в соответствии с требованиями НТД
	Ведение оперативной, технической документации по техническому состоянию оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
	Информирование непосредственного руководителя и машиниста насосной станции по закачке рабочего агента в пласт более высокого уровня квалификации о режимах работы и техническом состоянии оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
Необходимые умения	Выполнять подготовительные работы перед пуском насоса средней производительности
	Выполнять пуск насоса средней производительности в ручном или автоматическом режимах
	Выполнять вывод насоса средней производительности на заданный технологический режим работы
	Осуществлять замеры рабочих параметров насосного агрегата средней производительности
	Выполнять плановую остановку насосного агрегата средней производительности согласно руководству по эксплуатации
	Выполнять аварийную остановку насосной станции средней производительности согласно ПМЛА
	Выполнять технологические переключения в БГ для изменения потока движения рабочего агента
	Выполнять подготовительные работы перед пуском маслосистемы насосного агрегата средней производительности
	Выполнять пуск маслосистемы согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата средней производительности
	Выполнять остановку маслосистемы согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата средней производительности
	Выполнять переключения запорной-регулирующей арматуры маслосистемы насосного агрегата средней производительности
	Выполнять подготовительные работы перед запуском сепаратора
	Выполнять запуск сепаратора
	Выполнять вывод сепаратора на заданный технологический режим работы
	Выполнять плановую остановку сепаратора согласно технологического регламента
	Выполнять аварийную остановку сепаратора согласно ПМЛА
	Выполнять подготовительные работы перед пуском дренажных насосов
	Выполнять пуск дренажных насосов в ручном или автоматическом режимах
	Выполнять остановку дренажных насосов согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата
	Осуществлять осмотр основных узлов и элементов вентиляционной системы перед запуском в работу
	Выполнять включение вентилятора, для осуществления вентиляции технологических помещений
	Выполнять остановку вентиляционной системы согласно технологического регламента
	Выполнять технологию подачи химического реагента для защиты трубопроводов согласно технологического регламента
	Выполнять проверку работоспособности обогревающих устройств и дренажей в зимний период
	Выполнять запуск водозаборной скважины согласно технологического регламента
	Выполнять остановку водозаборной скважины согласно технологического регламента
	Осуществлять контроль рабочих параметров водозаборной скважины
	Применять сертифицированные пробоотборные устройства в местах отбора проб масла, рабочего агента
	Соблюдать требования правил промышленной безопасности и охраны труда при эксплуатации основного и вспомогательного оборудования насосной станции средней производительности
	Читать и применять техническую документацию общего и специализированного назначения
	Определять механические повреждения основного и вспомогательного оборудования насосной станции средней производительности, ТПА, КИПиА, фундаментов и сооружений
	Обнаруживать утечки рабочего агента, химических реагентов по внешним признакам и с использованием приборов
	Определять наличие посторонних шумов при работе насосных агрегатов средней производительности и установок
	Использовать инвентарь и технические средства для поддержания чистоты и порядка на закреплённых производственных объектах и территории
	Заполнять оперативную, техническую документацию по техническому состоянию оборудования
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
Необходимые знания	Маршруты обходов оборудования и территории
	Устройство, назначение и принцип действия оборудования, ТПА и коммуникаций насосных агрегатов средней производительности
	Назначение и принцип работы КИПиА, установленных в насосных станциях средней производительности
	Физико-химические свойства рабочего агента, химических реагентов, ГСМ, применяемых материалов, порядок и правила их применения и утилизации
	Предельные значения загазованности в рабочей зоне насосных агрегатов средней производительности
	Виды неисправностей насосных агрегатов средней производительности
	Технологические регламенты производственных объектов
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования, используемых инструментов и приспособлений
	Назначение, порядок оформления, применения оперативной и технической документации
	Требования к содержанию территории производственных объектов
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности

3.2.2. Трудовая функция

Наименование	Техническое обслуживание оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности			Код	В/02.4	Уровень (подуровень) квалификации	4
Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Осмотр и выявление неисправностей насосного агрегата средней производительности
	Подготовка к очистке приемного фильтра насосного агрегата средней производительности
	Очистка, пропарка приемного фильтра насосного агрегата средней производительности
	Выполнение работ по опрессовке БГ
	Осмотр и выявление неисправностей маслосистемы
	Замена масла в маслосистеме
	Чистка (замена) фильтров маслосистемы
	Чистка (замена) дросселя маслосистемы
	Чистка (замена) маслоохладителя
	Монтаж-демонтаж заглушек
	Чистка маслобака
	Ревизия (замена) запорной арматуры маслосистемы
	Замена прокладок, уплотнительных колец в маслосистеме
	Осмотр и выявление неисправностей блока дренажных насосов, емкостей и водоводов
	Очистка дренажной системы
	Осмотр и выявление неисправностей вентиляционной системы
	Осмотр и выявление неисправностей фонтанной арматуры, технологической обвязки водозаборных скважин
Необходимые умения	Регулировать параметры работы насосных агрегатов средней производительности
	Выполнять технологические регламенты производственных объектов
	Вести оперативную, техническую документацию по техническому состоянию оборудования производственных объектов
	Фиксировать информационные показания приборов средств КИПиА
	Читать и применять техническую документацию общего и специализированного назначения
	Применять ручной слесарный и электроинструмент
	Проводить работы по очистке (замене) фильтров согласно руководству по эксплуатации насосных агрегатов средней производительности
	Выявлять и устранять неисправности основного и вспомогательного оборудования насосных станций средней производительности
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
	Соблюдать требования правил промышленной безопасности и охраны труда при техническом обслуживании оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
Необходимые знания	Основы термодинамики, механики, гидравлики
	Основные приемы слесарных работ
	Устройство, назначение и принцип действия оборудования, ТПА и коммуникаций
	Назначение и принцип работы КИПиА, установленных в насосных станциях средней производительности
	Физико-химические свойства рабочего агента, химических реагентов, ГСМ, применяемых материалов, порядок и правила их применения и утилизации
	Виды неисправностей насосных станций средней производительности
	Технологические регламенты производственных объектов
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования, используемых инструментов и приспособлений
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности
Другие характеристики	-

3.2.3. Трудовая функция

Наименование	Текущий ремонт оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности	Код	В/03.4	Уровень (подуровень) квалификации	4

Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Подготовка насосного агрегата средней производительности к ремонту
	Монтаж-демонтаж насосного агрегата средней производительности
	Приемка насосного агрегата средней производительности после ремонта
	Монтаж-демонтаж маслосистемы
	Подготовка к ремонту блока дренажных насосов, емкостей и водоводов
	Монтаж-демонтаж дренажных насосов
	Подготовка водозаборной скважины к ремонту
	Приемка водозаборной скважины после ремонта
	Разборка, сборка внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
	Ремонт и (или) замена внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
	Испытание и регулировка внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
	Очистка, промывка, протирка разобранных деталей насосного агрегата и трубопроводов
	Предоставление ремонтному персоналу и персоналу подрядных организаций оперативной информации о текущем состоянии основного и вспомогательного оборудования насосных станций средней производительности
	Поддержание технического состояния оборудования насосных станций средней производительности и прилегающей территории согласно требованиям промышленной, пожарной, экологической безопасности и охраны труда
Необходимые умения	Выполнять монтажные-демонтажные работы основного и вспомогательного оборудования насосных станций средней производительности
	Использовать средства малой механизации, ручного инструмента
	Оформлять оперативную, техническую документацию по ведению технологического процесса на технологических установках
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
	Выявлять причины неисправностей оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности и устранять их
	Выполнять ремонтные работы для обеспечения или восстановления работоспособности оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт средней производительности
Необходимые знания	Положение о взаимодействии с подрядными организациями при проведении ремонтных работ основного и вспомогательного оборудования насосных станций средней производительности
	Порядок приемки и сдачи в ремонт основного и вспомогательного оборудования насосных станций средней производительности
	Правила выполнения такелажных работ
	Устройство и принцип работы грузозахватных приспособлений, применяемых при такелажных работах
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования технологических установок, используемых инструментов и приспособлений
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности
Другие характеристики	-

3.3. Обобщенная трудовая функция

Наименование	Эксплуатация технологического оборудования насосной станции по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности	Код	С	Уровень квалификации	4

Происхождение обобщенной трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Возможные наименования должностей, профессий	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт 5-го разряда

Требования к образованию и обучению	Профессиональное обучение - программы профессиональной подготовки по профессиям рабочих, программы переподготовки рабочих, программы повышения квалификации рабочих
Требования к опыту практической работы	Не менее одного года по профессии с более низким (предыдущим) разрядом
Особые условия допуска к работе	Прохождение обязательных предварительных (при поступлении на работу) и периодических медицинских осмотров (обследований), а также внеочередных медицинских осмотров (обследований) в установленном законодательством Российской Федерации порядке Прохождение обучения и проверки знаний требований охраны труда, подготовки и проверки знаний по промышленной безопасности в установленном законодательством Российской Федерации порядке Прохождение обучения мерам пожарной безопасности, включая прохождение противопожарного инструктажа и пожарно-технического минимума по соответствующей программе Прохождение обучения и проверки знаний норм и правил работы в электроустановках в качестве электротехнического персонала в объеме не менее II группы по электробезопасности Наличие специального допуска для выполнения работ на высоте 1,8 м и более (при необходимости) Прохождение обучения и проверки знаний по правилам эксплуатации оборудования, работающего под избыточным давлением Возраст не моложе 18 лет
Другие характеристики	Насосные станции по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности - насосные станции по закачке рабочего агента в пласт с количеством работающих агрегатов свыше 6 или с объемом закачки воды свыше 7,2 тыс. м3/сутки

Дополнительные характеристики

Наименование документа	Код	Наименование базовой группы, должности (профессии) или специальности
ОКЗ	8113	Бурильщики скважин и колодцев и рабочие родственных занятий
ЕТКС	§ 7	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт 5 разряда
ОКПДТР	13908	Машинист насосной станции по закачке рабочего агента в пласт

3.3.1. Трудовая функция

Наименование	Поддержание заданного режима работы оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности			Код	С/01.4	Уровень (подуровень) квалификации	4
Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Запуск и вывод насоса высокой производительности на технологический режим работы
	Снятие рабочих параметров насосного агрегата высокой производительности
	Плановая или аварийная остановка насосного агрегата высокой производительности
	Контроль технологических параметров работы насосного агрегата высокой производительности
	Переключение движения потока жидкости в БГ
	Контроль технологических параметров давления в БГ
	Запуск и остановка маслосистемы насосного агрегата высокой производительности
	Контроль технологических параметров работы маслосистемы насосного агрегата высокой производительности
	Технологические переключения маслонасосов
	Запуск и вывод сепаратора на заданный технологический режим работы
	Поддержание заданного режима работы сепаратора
	Плановая и аварийная остановка сепаратора
	Снятие замеров КИПиА
	Запуск и остановка дренажных насосов
	Контроль соблюдения режима откачки дренажных емкостей
	Запуск и остановка вентиляционной системы
	Запуск и остановка БРХ
	Снятие рабочих параметров БРХ
	Контроль расхода химического реагента
	Контроль состояния системы обогрева водоводов
	Запуск и остановка водозаборной скважины
	Вывод водозаборной скважины на технологический режим работы
	Снятие рабочих параметров со станции управления водозаборной скважины
	Отбор проб масла, рабочего агента
	Контроль работы машинистов насосной станции по закачке рабочего агента в пласт более низкого уровня квалификации по ведению технологического процесса
	Поддержание технического состояния закреплённых производственных объектов и территории в соответствии с требованиями НТД
	Ведение оперативной, технической документации по техническому состоянию оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
	Информирование непосредственного руководителя о режимах работы и техническом состоянии оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
Необходимые умения	Выполнять подготовительные работы перед пуском насоса высокой производительности
	Выполнять пуск насоса высокой производительности в ручном или автоматическом режимах
	Выполнять вывод насоса высокой производительности на заданный технологический режим работы
	Осуществлять замеры рабочих параметров насосного агрегата высокой производительности
	Выполнять плановую остановку насосного агрегата высокой производительности согласно руководству по эксплуатации
	Выполнять аварийную остановку насосной станции высокой производительности согласно ПМЛА
	Выполнять технологические переключения в БГ для изменения потока движения рабочего агента
	Выполнять подготовительные работы перед пуском маслосистемы насосного агрегата высокой производительности
	Выполнять пуск маслосистемы согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата высокой производительности
	Выполнять остановку маслосистемы согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата высокой производительности
	Выполнять переключения запорной-регулирующей арматуры маслосистемы насосного агрегата высокой производительности
	Выполнять подготовительные работы перед запуском сепаратора
	Выполнять запуск сепаратора
	Выполнять вывод сепаратора на заданный технологический режим работы
	Выполнять плановую остановку сепаратора согласно технологического регламента
	Выполнять аварийную остановку сепаратора согласно ПМЛА
	Выполнять подготовительные работы перед пуском дренажных насосов
	Выполнять пуск дренажных насосов в ручном или автоматическом режимах
	Выполнять остановку дренажных насосов согласно руководству по эксплуатации насосного агрегата
	Осуществлять осмотр основных узлов и элементов вентиляционной системы перед запуском в работу
	Выполнять включение вентилятора, для осуществления вентиляции технологических помещений
	Выполнять остановку вентиляционной системы согласно технологического регламента
	Выполнять технологию подачи химического реагента для защиты трубопроводов согласно технологического регламента
	Выполнять проверку работоспособности обогревающих устройств и дренажей в зимний период
	Выполнять запуск водозаборной скважины согласно технологического регламента
	Выполнять остановку водозаборной скважины согласно технологического регламента
	Осуществлять контроль рабочих параметров водозаборной скважины
	Применять сертифицированные пробоотборные устройства в местах отбора проб масла, рабочего агента
	Соблюдать требования правил промышленной безопасности и охраны труда при эксплуатации основного и вспомогательного оборудования насосной станции высокой производительности
	Читать и применять техническую документацию общего и специализированного назначения
	Определять механические повреждения основного и вспомогательного оборудования насосной станции высокой производительности, ТПА, КИПиА, фундаментов и сооружений
	Обнаруживать утечки рабочего агента, химических реагентов по внешним признакам и с использованием приборов
	Определять наличие посторонних шумов при работе насосных агрегатов высокой производительности и установок
	Использовать инвентарь и технические средства для поддержания чистоты и порядка на закреплённых производственных объектах и территории
	Заполнять оперативную, техническую документацию по техническому состоянию оборудования
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
Необходимые знания	Маршруты обходов оборудования и территории
	Устройство, назначение и принцип действия оборудования, ТПА и коммуникаций насосных агрегатов высокой производительности
	Назначение и принцип работы КИПиА, установленных в насосных станциях высокой производительности
	Физико-химические свойства рабочего агента, химических реагентов, ГСМ, применяемых материалов, порядок и правила их применения и утилизации
	Предельные значения загазованности в рабочей зоне насосных агрегатов высокой производительности
	Виды неисправностей насосных агрегатов высокой производительности
	Технологические регламенты производственных объектов
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования, используемых инструментов и приспособлений
	Назначение, порядок оформления, применения оперативной и технической документации
	Требования к содержанию территории производственных объектов
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности

3.3.2. Трудовая функция

Наименование	Техническое обслуживание оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности			Код	С/02.4	Уровень (подуровень) квалификации	4
Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Осмотр и выявление неисправностей насосного агрегата высокой производительности
	Подготовка к очистке приемного фильтра насосного агрегата высокой производительности
	Очистка, пропарка приемного фильтра насосного агрегата высокой производительности
	Выполнение работ по опрессовке БГ
	Осмотр и выявление неисправностей маслосистемы
	Замена масла в маслосистеме
	Чистка (замена) фильтров маслосистемы
	Чистка (замена) дросселя маслосистемы
	Чистка (замена) маслоохладителя
	Монтаж-демонтаж заглушек
	Чистка маслобака
	Ревизия (замена) запорной арматуры маслосистемы
	Замена прокладок, уплотнительных колец в маслосистеме
	Осмотр и выявление неисправностей блока дренажных насосов, емкостей и водоводов
	Очистка дренажной системы
	Осмотр и выявление неисправностей вентиляционной системы
	Осмотр и выявление неисправностей фонтанной арматуры, технологической обвязки водозаборных скважин
Необходимые умения	Регулировать параметры работы насосных агрегатов высокой производительности
	Выполнять технологические регламенты производственных объектов
	Вести оперативную, техническую документацию по техническому состоянию оборудования производственных объектов
	Фиксировать информационные показания приборов средств КИПиА
	Читать и применять техническую документацию общего и специализированного назначения
	Применять ручной слесарный и электроинструмент
	Проводить работы по очистке (замене) фильтров согласно руководству по эксплуатации насосных агрегатов высокой производительности
	Выявлять и устранять неисправности основного и вспомогательного оборудования насосных станций высокой производительности
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
	Соблюдать требования правил промышленной безопасности и охраны труда при техническом обслуживании оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
Необходимые знания	Основы термодинамики, механики, гидравлики
	Основные приемы слесарных работ
	Устройство, назначение и принцип действия оборудования, ТПА и коммуникаций
	Назначение и принцип работы КИПиА, установленных в насосных станциях высокой производительности
	Физико-химические свойства рабочего агента, химических реагентов, ГСМ, применяемых материалов, порядок и правила их применения и утилизации
	Виды неисправностей насосных станций высокой производительности
	Технологические регламенты производственных объектов
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования, используемых инструментов и приспособлений
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности
Другие характеристики	-

3.3.3. Трудовая функция

Наименование	Текущий ремонт оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности	Код	С/03.4	Уровень (подуровень) квалификации	4

Происхождение трудовой функции	Оригинал	X	Заимствовано из оригинала
					Код оригинала	Регистрационный номер профессионального стандарта

Трудовые действия	Подготовка насосного агрегата к ремонту высокой производительности
	Монтаж-демонтаж насосного агрегата высокой производительности
	Приемка насосного агрегата высокой производительности после ремонта
	Монтаж-демонтаж маслосистемы
	Подготовка к ремонту блока дренажных насосов, емкостей и водоводов
	Монтаж-демонтаж дренажных насосов
	Подготовка водозаборной скважины к ремонту
	Приемка водозаборной скважины после ремонта
	Разборка, сборка внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
	Ремонт и (или) замена внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
	Испытание и регулировка внешних элементов насосного агрегата и вспомогательных систем насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
	Очистка, промывка, протирка разобранных деталей насосного агрегата и трубопроводов
	Предоставление ремонтному персоналу и персоналу подрядных организаций оперативной информации о текущем состоянии основного и вспомогательного оборудования насосных станций высокой производительности
	Поддержание технического состояния оборудования насосных станций высокой производительности и прилегающей территории в соответствии с требованиями промышленной, пожарной, экологической безопасности и охраны труда
Необходимые умения	Выполнять монтажные-демонтажные работы основного и вспомогательного оборудования насосных станций высокой производительности
	Использовать средства малой механизации, ручной инструмент
	Оформлять оперативную, техническую документацию по ведению технологического процесса на технологических установках
	Применять средства индивидуальной и коллективной защиты
	Выявлять причины неисправностей оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности и устранять их
	Выполнять ремонтные работы для обеспечения или восстановления работоспособности оборудования насосных станций по закачке рабочего агента в пласт высокой производительности
Необходимые знания	Положение о взаимодействии с подрядными организациями при проведении ремонтных работ основного и вспомогательного оборудования насосных станций высокой производительности
	Порядок приемки и сдачи в ремонт основного и вспомогательного оборудования насосных станций высокой производительности
	Правила выполнения такелажных работ
	Устройство и принцип работы грузозахватных приспособлений, применяемых при такелажных работах
	Правила, инструкции по эксплуатации оборудования технологических установок, используемых инструментов и приспособлений
	Требования охраны труда, промышленной, пожарной и экологической безопасности
Другие характеристики	-

IV. Сведения об организациях - разработчиках профессионального стандарта

4.1. Ответственная организация-разработчик

ПАО "НК "Роснефть", город Москва
Заместитель Председателя Правления, вице - президент по кадровым и социальным вопросам	Калинин Юрий Иванович

4.2. Наименования организаций-разработчиков

1.	ЦПК НК "Роснефть" НКИ", город Нефтеюганск
2.	ООО "РН-Юганскнефтегаз", город Нефтеюганск
3.	АО "Самотлорнефтегаз", город Нижневартовск
4.	ООО "РН-Ванкор", город Красноярск
5.	ООО "РН-Пурнефтегаз", город Губкинский
6.	АО "Самаранефтегаз", город Самара
7.	ООО "РН-Краснодарнефтегаз", город Краснодар

-------------------------------------------

*(1) Общероссийский классификатор занятий.

*(2) Общероссийский классификатор видов экономической деятельности.

*(3) Приказ Минздравсоцразвития России от 12 апреля 2011г. N 302н "Об утверждении перечней вредных и (или) опасных производственных факторов и работ, при выполнении которых проводятся обязательные предварительные и периодические медицинские осмотры (обследования), и Порядка проведения обязательных предварительных и периодических медицинских осмотров (обследований) работников, занятых на тяжелых работах и на работах с вредными и (или) опасными условиями труда" (зарегистрирован в Минюсте России 21 октября 2011г., регистрационный N 22111), с изменениями, внесенными приказами Минздрава России от 15 мая 2013 г. N 296н (зарегистрирован Минюстом России 3 июля 2013 г., регистрационный N 28970) и от 5 декабря 2014 г. N 801н (зарегистрирован Минюстом России 3 февраля 2015 г., регистрационный N 35848).

*(4) Постановление Минтруда России, Минобразования России от 13 января 2003 г. N 1/29 "Об утверждении Порядка обучения по охране труда и проверки знаний требований охраны труда работников организаций" (зарегистрировано Минюстом России 12 февраля 2003 г., регистрационный N 4209), приказ Ростехнадзора от 29 января 2007 г. N 37 "О порядке подготовки и аттестации работников организаций, поднадзорных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору" (зарегистрирован Минюстом России 22 марта 2007 г., регистрационный N 9133) с изменениями, внесенными приказами Ростехнадзора от 5 июля 2007 г. N 450 (зарегистрирован Минюстом России 23 июля 2007 г., регистрационный N 9881), от 27 августа 2010 г. N 823 (зарегистрирован Минюстом России 7 сентября 2010 г., регистрационный N 18370), от 15 декабря 2011 г. N 714 (зарегистрирован Минюстом России 8 февраля 2012 г., регистрационный N 23166), от 19 декабря 2012 г. N 739 (зарегистрирован Минюстом России 5 апреля 2013 г., регистрационный N 28002), от 6 декабря 2013 г. N 591 (зарегистрирован Минюстом России 14 марта 2014 г., регистрационный N 31601), от 30 июня 2015 г. N 251 (зарегистрирован Минюстом России 27 июля 2015 г., регистрационный N 38208).

*(5) Постановление Правительства Российской Федерации от 25.04.2012г. N 390 "О противопожарном режиме (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 19, ст. 2415; 2014, N 9, ст. 906, N26, ст. 3577; 2015, N11, ст. 1607, N 46, ст. 6397; 2016, N 15, ст. 2105).

*(6) Постановление Правительства Российской Федерации от 25 февраля 2000 г. N 163 "Об утверждении перечня тяжелых работ и работ с вредными или опасными условиями труда, при выполнении которых запрещается применение труда лиц моложе восемнадцати лет" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2000, N 10, ст. 1131; 2001, N 26, ст. 2685; 2011, N 26, ст. 3803); статья 265 трудового кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 3; 2006, N 27, ст. 2878; 2013, N 14, ст. 1666).

*(7) Приказ Минтруда России от 24.07.2013 N 328н (ред. от 19.02.2016) "Об утверждении Правил по охране труда при эксплуатации электроустановок" (Зарегистрировано в Минюсте России 12.12.2013 N 30593).

*(8) Приказ Минтруда России от 28.03.2014 N 155н (ред. от 17.06.2015) "Об утверждении Правил по охране труда при работе на высоте" (Зарегистрировано в Минюсте России 05.09.2014 N 33990).

*(9) Приказ Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 25.03.2014 N 116 "Об утверждении Федеральных норм и правил в области промышленной безопасности "Правила промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используется оборудование, работающее под избыточным давлением". (Зарегистрировано в Минюсте России 19.05.2014 N 32326).

*(10) Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих, выпуск 6, раздел "Добыча нефти и газа".

*(11) Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов ОК 016-94.