Первичные учетные документы, составленные на иностранном языке, могут быть переведены на русский специалистом самой организации
Первичные учетные документы, составленные на иностранном языке, должны быть переведены на русский.
Это может сделать как профессиональный переводчик, так и специалист самой организации.