Определение СК по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 31 августа 2018 г. N 305-ЭС18-6288 Суд отменил вынесенные ранее судебные решения и направил дело о признании действий ответчика по отзыву сертификатов соответствия недобросовестными на новое рассмотрение в суд первой инстанции, поскольку суды нижестоящих инстанций не установили соответствие (или несоответствие) действий ответчика законодательству о техническом регулировании и стандартизации, регулирующему правоотношения в области сертификации
Резолютивная часть определения объявлена 28 августа 2018 г.
Определение в полном объеме изготовлено 31 августа 2018 г.
Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего судьи Попова В.В.,
судей Золотовой Е.Н., Хатыповой Р.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Специальные технологии" на решение Арбитражного суда города Москвы от 10.07.2017 по делу N А40-14311/2017, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2017 и постановление Арбитражного суда Московского округа от 06.02.2018 по тому же делу
по иску (заявлению) общества с ограниченной ответственностью "Специальные технологии" (далее - общество "Специальные технологии") к обществу с ограниченной ответственностью "Серконс" (далее - общество "Серконс") о признании действий ответчика по отзыву сертификатов соответствия недобросовестными, восстановить положение, существовавшее до нарушения права истца.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью НПП "Спецтех" (далее - общество НПП "Спецтех").
В судебном заседании приняли участие представители:
общества "Специальные технологии": Адамов О.И., Адамов И.О., Богомолов С.В.;
общества "Серконс": Дубровин Г.С.;
общества НПП "Спецтех": Варламова Т.В., Константинова Я.Э.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Попова В.В., выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации установила:
решением суда первой инстанции от 10.07.2017, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2017 и постановлением Арбитражного суда Московского округа от 06.02.2018, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Общество "Специальные технологии" обратилось с кассационной жалобой в Верховный Суд Российской Федерации, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, а также на нарушение оспариваемыми судебными актами его прав и законных интересов в результате неправильного применения и толкования судами норм материального и процессуального права.
Определением судьи Верховного Суда Российской Федерации от 11.07.2018 N 305-ЭС18-6288 кассационная жалоба общества "Специальные технологии" вместе с делом переданы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
В соответствии с частью 1 статьи 291.11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения Судебной коллегией Верховного Суда Российской Федерации судебных актов в порядке кассационного производства являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзывов на нее, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, проверив в соответствии с положениями статьи 291.14 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации приходит к выводу о том, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению.
Как следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор от 03.10.2013 N 2013-10-29186-SEL-SC о возмездном оказании услуг по оформлению сертификатов соответствия ГОСТ Р.
Ответчиком обществу "Специальные технологии" во исполнение указанного договора выданы сертификаты соответствия.
В адрес ответчика от общества НПП "Спецтех" поступил запрос от 18 октября 2016 года N 0602-16, согласно которому заявитель просил дать пояснения по поводу того, каким образом стала возможной выдача сертификатов N РОСС RU.AB28.H16236 от 23.01.2014; N РОСС RU.AB28.H16235 от 23.01.2014; N РОСС RU.AB28.H16229 от 27.12.2013; N РОСС RU.AB28.H16237 от 23.01.2014; N РОСС RU.AB28.H16231 от 27.12.2013; N РОСС RU.AB28.H16232 от 27.12.2013; N РОСС RU.AB28.Hl1227 от 27.12.2013.
Поскольку заявителем не были предоставлены запрошенные обществом "Серконс" документы, действие сертификатов N РОСС RU.AB28.H16236 от 23.01.2014; N РОСС RU.AB28.H16235 от 23.01.2014; N РОСС RU.AB28.H16229 от 27.12.2013; N РОСС RU.AB28.H16237 от 23.01.2014; N РОСС RU.AB28.H16231 от 27.12.2013; N РОСС RU.AB28.H16227 от 27.12.2013; N РОСС RU.AB28.H16232 от 27.12.2013 было приостановлено, о чем обществу "Специальные технологии" сообщено информационным письмом N 01-11-326 от 17 ноября 2016 года.
Общество "Специальные технологии" обратилось в суд за признанием действий общества "Серконс" по отзыву сертификатов соответствия недобросовестными и восстановлением положения, существовавшего до нарушения права.
Судами установлено, что разработчиком ТУ 1469-001-67983609-2011 и ТУ 1469-003-67983609-2012 является общество НПП "Спецтех", данные ТУ являются его интеллектуальной собственностью.
Руководствуясь статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 13, 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации, ГОСТом 2.114-95 Межгосударственный стандарт. Единая система конструкторской документации. Технические условия, введенным постановлением Госстандарта России от 08.08.1995 N 425, суды отказали в удовлетворении заявленных обществом "Специальные технологии" требований.
Между тем суды не учли следующее.
В соответствии с подпунктом 3 пункта 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в решении арбитражного суда должны быть указаны законы и иные нормативные акты, которыми руководствовался суд при принятии решения, и мотивы, по которым суд не применил законы и иные нормативные акты, на которые ссылались лица, участвующие в деле.
Предметом заявленных требований являлись действия общества "Серконс" по отзыву сертификатов соответствия.
Общество "Серконс" осуществляло выдачу сертификатов на основании договора возмездного оказания услуг от 03.10.2013 N 2013-10-29186-SEL-SC и действующих правил добровольной сертификации.
Суд первой инстанции в резолютивной части решения указал, что действия общества "Серконс" были проверены на соответствие постановлению Госстандарта России от 21.09.1994 N 15 "Об утверждении Порядка проведения сертификации продукции в Российской Федерации", действующему в спорный период.
Однако в мотивировочной части не приведены конкретные пункты и положения Порядка проведения сертификации продукции в Российской Федерации, утвержденного постановлением Госстандарта России от 21.09.1994 N 15, которыми предусмотрено приостановление и отзыв выданных сертификатов соответствия и основания для этого, влекут ли установленные обстоятельства по настоящему делу такие действия органа по сертификации, либо каким условиям заключенного договора от 03.10.2013 N 2013-10-29186- SEL-SC соответствуют данные действия.
Суды не применили закон, подлежащий применению, а именно Федеральный закон от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании" (далее - Федеральный закон N 184-ФЗ) и Федеральный закон от 23.06.2015 N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 162-ФЗ).
В соответствии со статьей 21 Федерального закона N 184-ФЗ орган по сертификации: осуществляет подтверждение соответствия объектов добровольного подтверждения соответствия; выдает сертификаты соответствия на объекты, прошедшие добровольную сертификацию; предоставляет заявителям право на применение знака соответствия, если применение знака соответствия предусмотрено соответствующей системой добровольной сертификации; приостанавливает или прекращает действие выданных им сертификатов соответствия.
Согласно подпункту 15 статьи 2 Федерального закона N 162-ФЗ технические условия - вид стандарта организации, утвержденный изготовителем продукции или исполнителем работы, услуги.
Пунктами 3 и 4 статьи 21 Федерального закона N 162-ФЗ предусмотрено, что технические условия разрабатываются изготовителем и (или) исполнителем и применяются в соответствии с условиями, установленными в договорах (контрактах). Порядок разработки, утверждения, учета, изменения, отмены и применения стандартов организаций и технических условий устанавливается организациями самостоятельно с учетом применимых принципов, предусмотренных статьей 4 настоящего Федерального закона.
Таким образом, суды не установили соответствие (или не соответствие) действий ответчика законодательству о техническом регулировании и стандартизации, регулирующим правоотношения в области сертификации.
При этом, суды вышли за пределы заявленных требований, сделав выводы о применении статьи 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с тем, что в спорных технических условиях указаны коды ОКПО третьего лица, разработаны третьим лицом, тогда как они являются исключительной собственностью общества НПП "Спецтех", поскольку вопросы о нарушении исключительных прав третьего лица не являются предметом рассмотрения по настоящему делу.
Суды не проверили доводы истца о передаче ему третьим лицом спорных технических условий на основании договоров, а также не установили - на каких условиях были переданы данные технические условия.
При таких обстоятельствах Судебная коллегия Верховного Суда Российской Федерации считает, что судебные акты подлежат отмене на основании части 1 статьи 291.11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, как принятые с существенными нарушениями норм материального и процессуального права, повлиявшими на исход дела, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении суду следует дать надлежащую оценку доводам и возражениям лиц, участвующих в деле, а также представленным по делу доказательствам и с учетом вышеизложенного, а также подлежащих применению норм материального и процессуального права, принять законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь статьями 167, 176, 291.11 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации определила:
решение Арбитражного суда города Москвы от 10.07.2017 по делу N А40-14311/2017, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2017 и постановление Арбитражного суда Московского округа от 06.02.2018 по тому же делу отменить. Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке надзора в Верховный Суд Российской Федерации в трехмесячный срок.
Председательствующий судья | В.В. Попов |
Судья | Е.Н. Золотова |
Судья | Р.А. Хатыпова |
Обзор документа
Организация просила признать действия ответчика по отзыву сертификатов соответствия продукции недобросовестными и восстановить положение, существовавшее до нарушения ее права. Сертификаты были выданы ей ответчиком на основании заключенного ими договора возмездного оказания услуг.
В удовлетворении заявленных требований было отказано, но Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда РФ в связи с допущенными нарушениями направила дело на новое рассмотрение.
В частности, не исследован вопрос о том, влекут ли установленные по делу обстоятельства приостановление и отзыв выданных сертификатов либо каким условиям договора соответствуют такие действия органа по сертификации. Суды не применили законы, подлежащие применению (о техрегулировании, о стандартизации).
Таким образом, суды не установили, соответствуют ли действия ответчика законодательству в области сертификации. При этом они вышли за пределы заявленных требований (вопросы о нарушении исключительных прав третьего лица не являются предметом рассматриваемого дела).