В КоАП РФ могут закрепить штрафы за нарушение норм русского языка при его использовании в качестве государственного

Депутаты фракции ЛДПР внесли в Госдуму законопроект "О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях в части защиты русского языка". Документом, в частности, предлагается запретить использование заимствованных иностранных слов при наличии их аналогов в русском языке.

Авторы законопроекта отмечают, что в последнюю пару десятилетий получила распространение тенденция использовать в русском языке иностранные слова, в первую очередь, английские, которые имеют в нашем языке абсолютно точный эквивалент или даже несколько.

"Использование подобных англицизмов и американизмов в молодежном сленге трудно подвергнуть какому-либо контролю, однако, к сожалению, подобные иностранные словечки стали использовать российские дикторы и ведущие различных телевизионных программ и музыкальных представлений на российской эстраде. Их можно встретить на страницах российских газет и журналов. Они произносятся даже с парламентских трибун и во время интервью официальных государственных лиц. Кроме того, множество российских организаций также необоснованно включают в свои наименования иностранные слова и выражения", – подчеркивают депутаты.

В настоящее время во многих европейских странах вводятся различного рода ограничения и рекомендации по использованию иностранных слов в государственных языках. Например, во Франции еще в 1994 году был принят закон о защите французского языка, согласно которому за использование в СМИ, в том числе в рекламе, иностранных слов, имеющих соответствующие по смыслу французские слова, налагается штраф в размере до 20 тыс. евро. В Польше с 1999 года действует закон о защите польского языка, который запрещает использовать иностранные слова, имеющие польские аналоги.

Подобная правовая защита русского языка как государственного языка РФ должна быть реализована и в России, заявляют разработчики законопроекта.

Действующая редакция ст. 4 Федерального закона "О государственном языке Российской Федерации" уже закрепляет обязанность федеральных органов государственной власти осуществлять защиту и поддержку государственного языка РФ. В свою очередь ст. 3 закона определяет сферы использования государственного языка, в которые попадает не только использование в деятельности органов государственной власти, но и использование в деятельности организаций телерадиовещания, редакций периодических печатных изданий, а также в рекламе.

Авторы законопроекта подчеркивают, что в нашей стране никакой ответственности за искажение русского языка, как государственного языка РФ, законодательством не предусмотрено. Поэтому необходимо ввести ответственность за нарушение норм современного русского языка при его использовании в качестве государственного языка РФ, в том числе совершенное путем использования иностранных слов и выражений, не соответствующих нормам русского литературного языка и имеющих общеупотребительные аналоги в русском литературном языке, в случаях публичного распространения информации на государственном языке РФ, вне зависимости от целей и формы такого распространения, отмечается в пояснительной записке к документу.

Граждан, совершивших данное правонарушение, предлагается штрафовать на сумму от 2 до 2,5 тыс. руб., должностных лиц – от 4 до 5 тыс. руб., а юридических лиц – от 40 до 50 тыс. руб. с конфискацией предмета административного правонарушения.