Сертификат о вакцинации против COVID-19 можно получить на английском языке
thatpichai / Depositphotos.com |
На едином портале госуслуг запущено автоматическое формирование сертификатов о вакцинации против нового коронавируса на английском языке. Об этом сообщается на сайте Минцифры России1.
При введении ФИО гражданина запускается автоматическая процедура транслитерации. Она осуществляется в соответствии с правилами перевода МВД России, применяемыми при оформлении загранпаспорта.
Сам сертификат формируется в виде QR-кода. Если пользователь указал в личном кабинете на портале госуслуг данные своего загранпаспорта, то они будут "вшиты" в этот QR-код. В период тестирования нового сервиса в сертификате использовались данные российского паспорта. Если получатель сертификата указал данные своего загранпаспорта уже после завершения тестирования, сертификат автоматически обновится.
"Нужно учитывать, что правила международного регулирования и требования в отношении вакцинации еще формируются с тем, чтобы россияне могли использовать сертификаты с портала Госуслуг для поездок за границу", — подчеркнул заместитель Министра цифрового развития, связи и коммуникаций Олег Качанов.
_____________________________
1 С информацией Минцифры России можно ознакомиться на официальном сайте ведомства (https://digital.gov.ru/ru/events/40746/).